化雪掌(화설장) 童养媳 (동양십)(민며느리) 탐화랑 오빠와 결혼했는데 내가 첩이라니…..
집착남,소유욕,도망녀,민며느리,오해,출생의비밀,학문(이지만 해피엔딩) 도둑결혼, 이정도면 쓰레기?민며느리로 살던 난모는 자신의 오라버니와 함께할날을 기다리는데.오라버니는 탐화랑이 되어 1년반만에 그녀곁으로 찾아왔다.기쁘게 오라버니와 결혼하는 난모.그렇게 수도의 집으로 돌아온 난모는 자신이 첩인걸 알게된다.=============도망녀를 좋아해서 시작했고..초반 서사는 좀 좋았음. 농가물에서 시작하거나…불쌍한 이야기 좋아함…헛점. 개연성이 없는 부분들이 몇군데 보였는데,,,, (작가도 중간쓴글보면 의식의 흐름대로 쓴걸 인정했고….개연성이 없었다는 이야기도 하는듯.)초반 오해는 좀 억지긴한데… 고정균이 자신이 결혼을 하게된상황을 난모에게 이해시키지 않고, 그냥 무작정 데려온것부터…이상했지만 그냥 읽히니까 읽..
2025. 2. 22.
尤四姐(우사저) 琉璃阶上 (유리계상) 미인계를 이용해 권력자 두남자에게 복수하려는 이야기.
복수,원수,나쁜남자,황제와궁녀,쓰레기.집안이 금의위지휘사 와 황제로 인해 풍비박살나면서 복수를 다짐하는 여주가 미모로 두 남자를 이용하며 복수하는 이야기.보다보니…이것도 예전에 초반 읽덮했던 소설인데… 추천이 많아서 다시 도전해봄…파파고 번역이 초반잘 안먹혀서 읽덮했던걸로 기억하는데,,,왜인지 술술읽히지 않음. (그렇다고 재미니번역까진 귀찮고,,,) 그래서 설렁설렁 띄엄띄엄 읽어서 내용이 와닿지 않았을수도 있음.내 취향은 황제가 나오는걸 안좋아하는걸로 결론…(내시도 싫음…내시가 된다니 상상만으로 맘아픔. 불쌍해,,,)태자까진,,,어쩔수없는데 황제이야기는 왜인지 싫음…..음..복수물 좋아하기는하는데,,,시원하지가 않네..내용도 뭔가 찝찌름한것이……피폐물도 좋아하는데…왜….기분나쁠까…ㅎㅎㅎ ========..
2025. 2. 15.
绣猫(수묘) 一枝红艳露凝香 (일지홍염로응향) 한번 내것은 절대 남에게 줄 수 없다.
나쁜남자,강탈,복수,전쟁,학문,피폐물.풍기유는 장군의 딸로 전쟁통에 피난을 가다 적인 주나라 장군 육세자의 품에 떨어지게된다.그녀는 자신을 겁탈하고 자신의 부모님을 죽인 육세자에게 복수를 하고자 하지만,,,======번역이 잘됐다면 좋았을텐데..아쉽다.초반 흥미롭게 읽었는데 중반 전쟁과 캐릭터 이름들이 파파고번역이 잘안되서,캐릭터들 대화가 이해하기가 좀 힘들었음,중후반 사선으로 대충읽다가 마지막이 궁금해서 읽었는데,,,,,,대체 여주는 복수를 언제 할것인가? 에 대한 기대를 하며 읽다가….왜…..여주는 복수를 하지 않을까?????읽을수록 여주가 왜 남주와 함께 하는지 이해를 못했음…. 파파고 번역땜에 내가 못알아 먹은거겠지,,,,? 어딘가 개연성있게 써놨을 텐데 번역이 누락되거나 이상한게 아닐까 ……...
2025. 1. 17.
妖妃兮(요비희) 重生在折辱清冷男主前 (중생재절욕청랭남주전) 요부로 태어나 남주에게 모욕당하기 전.<19금언정>
19금언정,쓰레기남,집착남,소유욕,변태,강금,강탈,막장,나이차,연상연하,도망여주,7살 연하남주를 의붓아들로 키우다가, 눈돌아간 변태의붓아들에게 집착당하는 여주이야기.========초중반까지 술술 잘읽혀서 좋았지만. 중반부터 여주가 남주에게 집착당하는데.. 왠지 질린다는느낌….한두번이어야 하는데 계속 그러니까…내용도 굴곡이 없어서 심심한데.. 남주의 변태짓때문에 보려다가도,, 힘들어서 중반부터 한장에 한줄씩 대화체만 읽으면서 넘겼음.. 그래도 중반까지는 볼만한듯….=====줄거리 ,결말, 스포여주는 전생에 집안이 망하고, 죽은 자신의 언니가 데려온 7살연하의 아이를 학대하다가, 그소년이 청년으로 자라고 권신이되어 10년만에 찾아와 여주에게 복수를하고 괴롭힘을 당하다가,죽게되었다.(태자로 인해 죽었던가,...
2024. 12. 17.